Έχοντας κερδίσει το φεστιβαλικό κοινό με την οξύτητα της ματιάς του σε σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα και με τις φαντασμαγορικές ηθογραφίες που στήνει επί σκηνής, ο παγκοσμίου φήμης Ούγγρος σκηνοθέτης Κόρνελ Μούντρουτσο, μετά το Imitation of Life το 2018 και το Pieces of a Woman το 2021, επανέρχεται στο Φεστιβάλ με την ομάδα του, τον ανεξάρτητο ουγγρικό θίασο Proton Theatre, και το έργο Parallax.

Επώδυνο και εξαιρετικά επίκαιρο είναι και αυτή τη φορά το θέμα: με αφετηρία μια ουγγρική οικογένεια, θίγει τις διαφορετικές προσεγγίσεις του βιώματος της εβραϊκότητας από γενιά σε γενιά. Η Γιαγιά, επιζήσασα του Ολοκαυτώματος, που στη ζωή της έχει μάθει να κρύβει την εβραϊκή της ταυτότητα, έρχεται σε σύγκρουση με την κόρη της, η οποία ζώντας τη δεκαετία του 1990 στο Βερολίνο, προσπαθεί να τη χρησιμοποιήσει για να γράψει τον γιο της σε καλύτερο σχολείο. Ο ίδιος μεγαλώνοντας θα θελήσει να αποτινάξει κάθε ταυτότητα αποφεύγοντας να ανήκει οπουδήποτε πέρα από την γκέι κοινότητα που έχει συνειδητά επιλέξει. Σε μια κοινωνίας κρίσης, με την όξυνση των κοινωνικών αντιθέσεων και την άνοδο της ακροδεξιάς στην Ευρώπη είναι άραγε όμως δυνατόν να παραμείνει κανείς ουδέτερος; Πώς μπορεί κανείς να αποσυνδέσει τη διεκδίκηση της δικής του διαφορετικότητας από μια ευρύτερα πολιτική στάση;

Συστήνεται για ηλικίες άνω των 18. Η παράσταση περιέχει ερωτικές σκηνές.

Συντελεστές:
Κείμενο: Kata Wéber
Σκηνοθεσία: Kornél Mundruczó
Δραματουργία: Soma Boronkay, Stefanie Carp
Σκηνικά: Monika Pormale
Κοστούμια: Melinda Domán
Φωτισμοί: András Éltető
Μουσική: Asher Goldschmidt
Χορογραφία: Csaba Molnár
Βοηθός σκηνοθέτη: Soma Boronkay
Βοηθός παραγωγής: Henrietta Horváth
Καλλιτεχνική διεύθυνση: Miklós Kékesi
Τεχνική διεύθυνση: András Éltető
Τεχνικός φωτισμού: Zoltán Rigó
Τεχνικός ήχου: Zoltán Belényesi
Φροντιστήριο: Gergely Nagy
Οπερατέρ: Máté Takács, Mihály Teleki, Áron Farkas
Υπεύθυνος σκηνής: Tamás Hódosy
Βοηθός σκηνής: András Viczkó
Ενδύτρια: Melinda Domán
Παραγωγή: Proton Theatre
Συμπαραγωγή: Odéon-Théâtre de l’Europe, Wiener Festwochen, Comédie de Genève, Piccolo Teatro - Milano, HAU Hebbel am Ufer - Berlin, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, Festival d’Automne, Maillon - Théâtre de Strasbourg - Scène européenne, CNDO Orléans, La Bâtie - Festival de Genève
Με την υποστήριξη Számlázz.hu, Minorities Talents & Casting, Danubius Hotels

Παίζουν: Lili Monori Éva, Emőke Kiss-Végh Léna, Erik Major Jónás, Roland Rába Márk, Sándor Zsótér László, Csaba Molnár Gábor, Soma Boronkay Kornél

Υπεύθυνη παραγωγής: Dóra Büki

Το κείμενο της Kata Wéber διαμορφώθηκε κατά τη διάρκεια των δοκιμών με τη συμβολή των ηθοποιών του θιάσου.

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών - Επιδαύρου 2024